LE CAIRE

CAIRE_LT1

MISSION ECONOMIQUE DE L’AMBASSADE DE FRANCE | LE CAIRE (EGYPTE)
French Embassy economic offices

CLIENT Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie | Ministry of economy, finance & industry
CONSULTANTS BECT (architecte local); AIA Ingénierie (BET TCE)
SURFACE : 1 700 m² SHON
COUT : 14 137 790 EGP HT (local)
PHASE : Competition : 2004 – Completion : 2008

 

CAIRE_LT6

CAIRE_LT3

CAIRE_LT2

CAIRE_LT7

 

 

 

 

L’implantation du bâtiment en retrait de la parcelle permet de conserver un ensemble d’arbres de grande hauteur qui donne son caractère à la rue et constitue un écran végétal pour le nouveau bâtiment qui se fond ainsi dans son environnement.
Le bâtiment se dissocie en 2 « blocs » monolithiques reliés par un jardin longitudinal clos et sécurisé permettant la tenue de réceptions en extérieur.
Le rez de chaussée est largement vitré tandis que l’étage supérieur revêt une façade semi-porteuse, en pierre brut de sciage. Les bureaux bénéficient de dispositifs de protection solaire passifs variés selon leur situation : casquettes béton en porte à faux ; éléments en pierre fichés perpendiculairement aux châssis ; stores en toile ; persiennes. Le logement en attique profite d’une terrasse filante végétalisée.

The building merges into its surroundings by being set back from the plot limits in order to preserve a set of tall trees that give the street its character while providing sun shading.
The building is divided in two monolithic “blocks” linked by an enclosed garden allowing for outdoor receptions.
The ground floor is widely glazed, whereas the first floor façade is clad by rough sawn stone blocks. The offices are equipped with different sun shading devices according to their location: concrete cantilevers, vertical stone pieces perpendicular to windows, fabric blinds and louvers. A rooftop accommodation enjoys a long planted deck.